Johanna Bonger, la storia della “vedova Van Gogh”